ボクは更新できないことを「更新できない」と言えないほど、嘘つきでもなければ、臆病ものでもない。


 ある人にとっては更新がとても簡単なことであっても、別のある人にとっては更新がすごく難しいこともある。


 それを怠け者だとか、面倒くさがりだとか、あるいは無責任なんていう人もいるかも知れないけれど、どうかそれを許して欲しい。


 なーに、大丈夫。すぐに戻ってくるさ
 【なーに、だいじょうぶ。すぐにもどってくるさ】